• Les mosaïques en Jordanie

    Après les Grecs, après les Romains...les Byzantins!
    Dans ce territoire jordanien la mémoire de l'Histoire est encore présente et si bien conservée!
    Le respect des vestiges des civilisations qui ont précédé les actuels habitants de ce Pays nous permet de nous rendre compte des richesses artistiques qui ont été accumulées au cours des siècles.
    Ce que je montre aujourd'hui remonte au temps où l'empire romain était kaput et qu'il ne restait que l'empire byzantin qui fit quand même un bon bout de chemin jusqu'à l'arrivée des Ottomans. Donc , dans cette contrée où les Arabes arrivèrent au 7ème siècle on continua a construire des églises chrétiennes..et avec quel raffinement!
    Les mosaïques sont toujours là et nous ravissent toujours autant..L'endroit est Umm-ar-Rasas, où plusieurs églises offrent ces tapis multicolores.





     

    le détail des bêtes fauves....






    Le pourtour de cette immense mosaïque rappelle les villes de la région au 7ème siècle...Liza tu peux traduire stp???




    Encore bien visible l'emplacement de l'autel



    « Qasr el AbdUne fenêtre sur l'Italie de la Renaissance »
    Yahoo!

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    36
    lizagrece
    Samedi 17 Septembre 2011 à 19:01
    lizagrece
    J'ai réussi à traduire THEODOROS - cadeau de Dieu sur la prmière image et NEAPOLIS "nouvelle ville" sur la seconde pour le reste il me faudrait une nouvelle paire d'yeux
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    35
    Jeudi 2 Juin 2011 à 11:10
    Glycine blanche

    Magnifique article. Ces mosaïques sont de toute beauté... Il faut que j'aille visiter la Jordanie ! Bonne journée.

    34
    Jeudi 2 Décembre 2010 à 17:23
    taolechat

    hummmm que j'aime ça

    et c'est tellement plus joli que notre mosaique de cuisine et de sdb

    33
    Dimanche 24 Janvier 2010 à 14:43
    Yvett
    Quelle finesse, j'ai toujours aimé la mosaïque, je crois que j'aurais pu me me reconvertir. Quel art!
    Bises à toi ma chère Jacqueline et bonne semaine    Yvette
    32
    Samedi 14 Novembre 2009 à 02:12
    Piroshka
    Je découvre votre blog très interessant  envoyée par Chathelin . Je suis au bord de la mer moi aussi . J'ai vu dans un musée à Tunis des mosaïques qui ressemblent beaucoup à celles que vous nous montrez mais un peu moins riches ...
    Amitiés   Edith
    31
    Mardi 10 Novembre 2009 à 17:42
    michel
    Pour une raison qui m'échappe, mon post avec la carte de Jérusalem n'est pas signé Michel....
    30
    Mardi 10 Novembre 2009 à 17:41
    michel
    La carte de Jérusalem extraite de la mosaïque représentant la Palestine dans l'église de Madaba.
    29
    Dimanche 8 Novembre 2009 à 11:59
    Thaddée
    Oh, j'aime beaucoup, les mosaïques ça m'a toujours plu, c'est pour ça d'ailleurs (entre autres) que j'aime le blog de Barbara,
    bonne journée Jacqueline, à bientôt !
    28
    Samedi 7 Novembre 2009 à 19:11
    callophrys
    magnifique!!j'ai toujours ete en admiration devant les mosaiques surtout aussi grandes!!
    27
    Samedi 7 Novembre 2009 à 19:11
    TRINITY
    pour le coup c'est une vraie galère !!!!!!
    tanti baci
    Trinity
    26
    Vendredi 6 Novembre 2009 à 15:27
    michel
    La jordanie, quel beau Pays...
    25
    Vendredi 6 Novembre 2009 à 07:37
    TRINITY
    en fait je les aimerais mais gratuitement !!!
    est ce possible ????
    bisous
    Trinity
    24
    Vendredi 6 Novembre 2009 à 06:40
    Kelly
    superbe travail , le temps en a détruit une bonne partie, bon, tu es pardonnée , bises et bonne journée
    23
    Jeudi 5 Novembre 2009 à 17:11
    escargotine
    que c'est beau !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! j'adore - merci pour ce superbe post - bisous fleuris - bonne journée
    22
    Jeudi 5 Novembre 2009 à 06:49
    Georges Levy
    Ce tapis en mosaique est merveilleusement bien conservé . La pierre est éternelle et ne ....s'effiloche pas ! Effectivement il serait interessant de connaitre la traduction de toutes ces inscriptions byzantines.
    21
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 21:02
    Mary
    c'est vrai ces mosaiques sont superbes ! merci Jacqueline. bonne soirée.Bisous.Mary
    20
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 19:00
    iris

    d retard dans ton beau voyage , en ce moment je ne suis plus assidue car très occuppée celà m'ennuie mais je ne peux faire autrement , ces mosaiques sont de toute beauté , quelle patience et quel travail de minutrie il a fallu , ces scenes sont presque intactes c'est vraiment un beau voyage que tu as fait là
    gros bisous je continue donc avec toi / Iris

    19
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 18:39
    zip de zoup
    Elles sont absolument merveilleuses, sublimes,il y a de tous petits restes dans notre petite église de Taron, à quelques kilomètres, gallo-romaines, mais rien à voir !
    Belle visite Jacqueline 
    18
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 17:20
    Maous Artiste Défian
    Magnifique reportage.
    C'est surtout très agréable de découvrir toutes ses beautés.
    Amicalement, Maous
    17
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 16:26
    sonya972
    superbe billet ma douce
    j'aime beaucoup cet art
    c'est super beau
    ils ont beaucoup de talents
    gros bisous 
    16
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 15:24
    Didier d
    Pas mal les mosaïques !!!
    Bonne fin de journée à toi
    amitiés
    15
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 15:20
    Christine
    Quel travail !!! je suis en admiration. Merci Jacqueline et bonne journée
    14
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 14:14
    natacha
    Elles sont impressionnantes par leurs détails et leur minutie ces mosaïques... surtout le fauve. Merci Jacqueline. Bisous
    13
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 11:17
    marine-over
    magnifique un beau reportage .bonne journée bisous marine
    12
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 09:12
    Marie
    magnifique! en effet de véritables tapis de terre colorée!
    bises humides
    11
    Mercredi 4 Novembre 2009 à 01:56
    qing et rene
    superbe mosaique, merci de ce reportage
    bonne journee
    qing et rene
    10
    Mardi 3 Novembre 2009 à 23:13
    siratus
    Quel raffinement dans ces mosaïques ! C'est superbe.
    Gros bisous de la nuit, Jacqueline.
    9
    Mardi 3 Novembre 2009 à 23:12
    Armide
    C'est impressionnant de beauté et de précision artistique. L'Empire Byzantin est bien représenté ici, et ne saurait démentir sa répubtation.
    8
    L17
    Mardi 3 Novembre 2009 à 22:44
    L17
    Très belles mosaïques qui m'ont rappelé  celles des ruines romaines de Volubils au Maroc. Mais celles que vous offrez à notre admiration sont très bien conserées avec des couleurs qui n'ont pas fané.
     Merci pour ces merveilles.
    7
    Mardi 3 Novembre 2009 à 21:11
    Ramu
    Caspita!Che meraviglie!!Bacioni.
    6
    Mardi 3 Novembre 2009 à 20:31
    Chawki
    Ce fut une grande civilisation, à l'image de son empire. Nos ancêtres les Numides en savent quelque chose.

    Ces parterres me rappellent nos ruines "romaines".
    5
    Mardi 3 Novembre 2009 à 20:18
    Muad Dib
    Coucou Jacqueline, c'est superbe !
    Quel plaisir de découvrir ces magnifiques mosaïques en écoutant cette belle musique ...
    Je t'embrasse,
    4
    Mardi 3 Novembre 2009 à 20:15
    Dany
    C'est à couper le souffle tellement c'est merveilleux!!!
    Merci pour toutes ces beautés.
    Gros bisous

     
    3
    Mardi 3 Novembre 2009 à 20:05
    TRINITY
    alors là je suis sur le C** complètement subjuguée par tant de finesse et de précision ! ha que c'est beau !!!
    Tu crois que je peux demander la même chose pour ma salle de bain ????
    Tanti baci carina !
    Trinity
    2
    Mardi 3 Novembre 2009 à 19:32
    biker06
    et oui ! une dictature en remplace une autre ! hi hi hi ouille ouille ouille , je sens que je vais m'attirer les foudres par jupiter ! hi hi hi
    bisous
    par
    1
    Mardi 3 Novembre 2009 à 19:08
    philib
    Vraiment très beau encore ce reportage, l'art et la beauté est partout....... bravo et bonne soirée à toi.
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :