Savent pas lire!!!
Même si vous ne connaissez ni l'italien ni l'anglais....qu'auriez vous fait vous????????? Rome, Sainte Marie Majeure
Même si vous ne connaissez ni l'italien ni l'anglais....qu'auriez vous fait vous????????? Rome, Sainte Marie Majeure
Quel rapport me direz-vous?? Et bien il s'agit d'étymologie, tout simplement! Chez les Romains (toujours là..) les magistrats étaient précédés par des porteurs de faisceaux, symbole de leur pouvoir. Mussolini et sa clique ont voulu recréer le prestige de l'empire romain et en a adopté les images. L'essai ne fut pas concluant ni pour les Italiens ni pour nous Français d'ailleurs, mais il nous reste les symboles. Donc les faisceaux.. qui en italien se dit Fasci. Et de fasci à fascismo..le pas est fait!!! CQFD. Ici cette verrière vue dans un Ministère construit durant la période mussolinienne et qui...
Changement d'époques, changement de style....bien sur!!! Et pourtant on utilise le meme terme pour désigner cette technique. a VOIR à ce sujet le Blog Graffitis et Empreintes Wikipedia écrit ceci: Le mot italien graffiti dérive du latin graphium (éraflure) qui tire son étymologie du grec graphein (γράφειν) qui signifie indifféremment écrire, dessiner ou peindre. Graffiti en langue française vient de l'italien graffito, terme désignant un stylet à écrire.. Son pluriel italien est graffiti. L'usage n'a pas retenu une tentative de francisation en graffite à la fin du 19ème siècle , ni le singulier...
Il faut toujours lever les yeux dans cette ville de Rome! Ici sur le toit de l'Eglise de Saint Roch, un saint bien de chez nous. L'église fut construite pour la confrérie des conducteurs de barques qui se trouvaient tout au bord de cette rive où s'étendait le magnifique Port de Ripetta. Celui ci fut détruit au moment où la ville devint capitale du nouvel Etat italien, lorsque les hautes berges protégèrent les riverains des inondations récurentes du Tibre. Voilà le port comme il se présentait avant l'Unité italienne et sur un coté de notre église Saint Roch, l'hydromètre témoin de la "furie" du...
Je vous avais montré des câpres sur les murs. Les voici en gros plan, avec fleurs et fruits... Leçon d'italien: si vous écrivez capre, à Rome on comprendra...chèvres!!! Mais si vous voulez manger des câpres...alors il faudra dire ou écrire : capperi!!!!!! J'ai lu que cet arbuste pousse le long du bassin méditerranéen..il est donc très très marenostrum
Il y a quelque temps de cela je remportais un petit concours chez Liza ..Celle ci pour me récompenser m’offrit une brochure qui parlait de “Napoli di Romania”. Intriguée je fis quelques recherches (très peu..) et je découvris que cette ville côtière du Péloponnèse n’était autre que Nafplio (en italien) ou Nauplie.. Mais pourquoi donc ce nom italien ?? Et bien j’appris que la ville fut occupée par les Francs et de fil en aiguille arriva à la famille d’Enghien qui..la vendit aux Vénitiens à la fin du 14ème siècle. Conquise par les Turcs au 16ème siècle elle fut reprise par Venise en 1686, qui y bâtirent...
Quelques jours dans le Nord italien. Une jolie rose avec rosée du matin pour illustrer la folie de cet automne de réchauffement planétaire. Probablement le Nord italien me réservera un véritable automne....