malus

Vade retro ..

Satanas! Le fameux serpent...la pomme...etc etc.... Et en fait il n'y avait pas de pomme du tout!! Pourquoi?? parce que pomme se disait mālus et que le mal se disait mălus.. Et de là a dire qu'en traduisant du latin on s'est légèrement trompé....il n' y a qu'un pas!!! Mais quelle imagination quand même! Faire tout ce tintouin autour d'un fruit..... Vu dans une église romaine...