Eklablog Tous les blogs Top blogs Photographie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

panneau

Grec, juif et romain

Algeroma
Grec, juif et romain
Grec, juif et romain

Non il ne s'agit pas de quelqu'un mais de quelque chose. J'ai remarqué ce détail sur un sarcophage romain , très probablement du 1er siècle après JC. Le panneau cite "Faustina" dont on peut lire le nom. Ce qui frappe c'est l'inscription en grec et les symboles de la religion juive. La menorah , le cor et la branche de palmier...L'inscription (selon le panneau explicatif) serait Shalom. et tout cela dans un milieu on ne peut plus romain.. Ceux qui savent le grec ancien me feront un grand plaisir de traduire et de me donner la confirmation . C'était juste un petit "coup" de Marenostrum, la petite...